Sunday, November 7, 2010

Interview 3

つばささんはこどものときにうひゅうひこうしと言っていました。つばささんはアメリカにすみたいと言っていました。つばささんはふじ山にのぼったことがことがあるてと言っていました。つばささんはにほんのだいがくせいはアルバイトをしたりごこをしたりしってと言っていました。

I think I asked the right questions for this one, but I'm not sure if I wrote down the questions we had to ask correctly. I really enjoyed interviewing Tsubasa, and I appreciate all the time he took to meet with me. It was fun getting to know him, and I'm grateful for how patient he was with my Japanese. I want to wish you good luck with your job in Japan next semester Tsubasa, thanks for all your help.

Monday, October 18, 2010

Interview #2

つばささんは今年のお正月はニューヨークに行ってはなびをみるつもると言っていました。日本人はたいていおせちりょうりをたべてテレビをみると言っていました。そしてじんじゃにいきると言っていました。
日本のたべもののほうがすきだと言っていました。だてまきがいちばんよすきだと言っていました。

I think the Japanese New Years sounds kinda similar to what my family does. A lot of our family gets together, and we eat a lot of food while watching TV. I wonder what kinds of shows/foods are considered typical New Years tv/food. Do you go to the shrine to make a New Year promise?

Monday, September 27, 2010

Interview 1

つばささんは高校の時は友だちははなすのからたのしかったと言っていました。つばささんは高校の時はクラスはごぜん八時にはじまってごご三時はんにおわると言っていました。つばささんは高校の時は当たりしことうしるからべんきょするがすきだったと言っていました。つばささんは高校の時は試験としゅくだいがmずかしとたくさんあったと言っていました。つばささんは高校の時はアルバイトがあなかったと言っていました。つばささんは高校の時はべんきょうしってカラオケをうたうからいそがしかったと言っていました。つばささんはここががっこうのきそくがとてもっきびしかったと言っていました。つばささんは高校の時はがっきをひかないからあなかったと言っていました。

I found it really interesting to listen to Tsubasa talk about high school. He didn't have much more in class time than I did, but he had to do a lot more work. Tsubasa said that they would do more work after school was done until really late at night. Then a lot of his time on weekends went to studying. I was really lazy in high school, but still got decent grades. If I had gone to a Japanese school I have no doubt in my mind that I would have failed, and not just because I didn't know any Japanese at the time :P. I wonder if it is common for high school students to be really busy in school, or if that is just for people who want to get great grades. Is there any free time to just goof off and have fun? Also I wonder what sort of extracurricular activities there are. My high school life was stage crew. Most of my time after school was done was working with them for plays, dances, assemblies, announcments, and any other events. Plus I did a lot with a scuba diving club and bookstore. I wonder what sort of non academic things there are to do in Japanese high schools.

Monday, April 26, 2010

Final Blog

日本語のクラスはたのしくてむずかしいと思います。Distance educationで日本語のクラスをべんきょうするのとてもたのしくておもしろいと思います。かんじがだいきらいだと思います。かんじはむずかしいと思います。カタカナもむずかしいと思います。

Thursday, April 8, 2010

私のかぞく Final



私は十九さいです。Menomonee Fallsにすんでいます。
私のかぞくはきくありません。私のかぞくはMenomonee Fallsすんでいます。私の父は六十さいです。父はWisconsinのaccountantにつとめています。私の母もWisconsinの accountantにつとめています。母は四十九さいです。私のいもうとは十七さいです。いもうとはけっこんしていません。いもうとは高校生をしています。私のおとうとは学生をしています。おとうとは十四さいです。WonWoo(みぎ)かぞくがいません。WonWooはかんこくのがくせい。WonWooは二ねんMenomonee Fallsにすんでいます。WonWooは十六さいです。私はWonWooをしりません。
私の母といもうととおとうとはせがひくいです。私と父はせが高いです。私のかぞくはめがねをかけています。私のかぞくもやせています。父はしずかでつまらないです。そして。母はしんせつでたのしいです。母もこわくていそかしいです。いもうとはとてもあたまがよくてたのしいです。おとうとはむずかしくてにぎやかです。おとうともがいすきです。
私のかぞくはとても大きくてたのしいです。

Monday, April 5, 2010

私のかぞく part 2



私のかぞくはおおきくありません。私のかぞくはMenomonee Fallsすんでいます。私のちちは六十さいです。ちちはWisconsinのaccountantにつとめています。私のははもWisconsinのaccountantにつとめています。ははは四十九さいです。私のいもうとは十七さいです。いもうとはけっこんしていません。いもうとはこうこうせいをつとめています。私のおとうとはがくせいをつとめています。おとうとは十四さいです。WonWoo(みぎ)かぞくがいません。WonWooはかんこくのがくせい。WonWooは二ねんMenomonee Fallsにすんでいます。WonWooは十六さいです。
私のははといもうととおとうとはせがひくいです。私とちちはせがたかいです。私のかぞくはめがねをかけています。私のかぞくもやせています。ちちはしずかでつまらないです。ちちもあたまがよくてとてもしんせつです。はははしんせつでたのしいです。ははもこわくていそかしいです。いもうとはとてもあたまがよくてたのしいです。おとうとはむずかしくてにぎやかです。おとうともがいすきです。私はWonWooをしりません。

Friday, March 26, 2010

かぞく



私のかぞくはおおきくありません。私のかぞくはMenomonee Fallsすんでいます。私のちちは六十さいです。ちちはWisconsinのaccountantにつとめています。私のははもWisconsinのaccountantにつとめています。ははは四十九さいです。私のいもうとは十七さいです。いもうとはけっこんしていません。いもうとはがくせいをつとめています。私のおとうともがくせいをつとめています。おとうとは十四さいです。WonWoo(みぎ)かぞくがいません。WonWooはかんこくのがくせい。WonWooは二ねんMenomonee Fallsにすんでいます。WonWooは十六さいです。